Prezime Radilj cini rijec rad , slovo i i slovo lj.
Prvotno ime je bilo RADILJA.
Prezimena Radalj,Radelj,Radilj,Radulj..-prvotno imena - sa slovima - a,e,i,u - ispred zadnjega slova lj u prezimenu - predstavljaju stariju skupinu prezimena .
Prezimena Radaljevic,Radeljic,Radiljevic,Raduljevic...sa slovima - evic,ev,ic -iza zadnjega slova lj u prezimenu - predstavljaju mladju skupinu prezimena .
Prezime Radilj vuce podrijetlo iz vremena i prostora Juzne Crvene Hrvatske.
U obliku imena Radilja je zapisano za vrijeme popisa kucanstava sandjaka u Defteru za Hercegovinu iz godine 1477. (prijevod i obrada Bozidar Alekse Vukcevic i Ahmet S. Alicic).
U vremenu poslije osmanlijskih osvajackih napada i njihova vladanja na tom prostoru nastala je i potreba naplata poreza-haraca od domicilnoga stanovnistva.Radi toga dolazi do popisa kucanstava i njihova promjena do tada imena u prezimena . To isto rade i nositelji prvotna imena Radilja mijenjajuci ga u prezime Radilj.
Nositelji nova prezimena raseljavaju u Bosnu i Dalmaciju.
Prezime Radalj ide i zadrzava se u Dalmaciji (Imotski,Podbiokovlje),Radelj i Radulj na poluotok Peljesac i Grad ,a nositelji nova prezimena Radilj u Bosnu ..Bosansku Posavinu mjestima Balegovac,Drenovci,Dubrave,Vrbovac..i tamo se zadrzava do kraja devetnaestoga stoljeca .
Veliki broj radjanja zenskih nasljednika i bolesti sa smrtnim posljedicama su razlozi za ponovni nestanak velikoga dijela nositelja prezimena Radilj .
Na kraju devetnaestoga-pocetkom dvadesetoga stoljeca jedan dio nositelja prezimena Radilj dolazi u Slavoniju i spaja se sa drugim prezimenima dok drugi dio odlazi u Ameriku .
Nositelji prezimena Radilj danas se nalaze u Hrvatska, Slavonija,Dalmacija,BiH,Vojvodina,Njemacka,SAD. ..
Ovaj post je izmjenio Obriši Člana u July 22, 2011 1:32:56 PM CEST"